在这部新剧中，发生在Ecomoda的一场死亡迫使Betty与她以前的同事以及Armando重新建立联系。Betty与Armando仍然保持着婚姻关系，但已经分居。她还与一直在纽约学习时尚的女儿Mila团聚，归来的女儿想要去Hugo的工作室工作。Betty必须重建与女儿的关系，同时做出影响她事业的重要决定，并决定是否与Armando和解，而Armando会不惜一切代价赢回她的心...

丧偶的前任警察罗希，发现自己可能患有绝症。于是决定在所剩无几的时间里，来一场说走就走的旅行。对电动轮椅进行简单的改装后，罗希独自一人出发了，去探访美国西南部的美景。在旅程中，罗斯发现的不仅仅是新墨西哥州的美景，她遇到并爱上了麦克斯·布朗，一位同样站在自己人生十字路口的老牛仔。 有时候，爱会带来你意想不到的力量.........