Ramsay checks into a New Mexico hotel that's run by an owner who's more interested in singing than in managing the property....